The Italian brand tapped the artist and designer for its 2025 Design Miami collectible design showcase.