Michael Francis takes on a new position at Gap Inc. with broad marketing and customer engagement responsibilities.