The store, in Ginza, is in a new building covered in glass that replicates the brand’s signature blue.