Jean-Baptiste Rosseeuw is betting on the gap between suits and streetwear.